Surah Al-Buruj - Ayahs_16-22

85) সূরা আল বুরূজ (মক্কায় অবতীর্ণ), আয়াত সংখ্যা 22

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ

শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.

فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ

(16

তিনি যা চান, তাই করেন।

He does what He intends (or wills).

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ

(17

আপনার কাছে সৈন্যবাহিনীর ইতিবৃত্ত পৌছেছে কি?

Has the story reached you of the hosts,

فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ

(18

ফেরাউনের এবং সামুদের?

Of Fir'aun (Pharaoh) and Thamud?

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ

(19

বরং যারা কাফের, তারা মিথ্যারোপে রত আছে।

Nay! The disbelievers (persisted) in denying (Prophet Muhammad (Peace be upon him) and his Message of Islamic Monotheism).

وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ

(20

আল্লাহ তাদেরকে চতুর্দিক থেকে পরিবেষ্টন করে রেখেছেন।

And Allah encompasses them from behind! (i.e. all their deeds are within His Knowledge, and He will requite them for their deeds).

بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ

(21

বরং এটা মহান কোরআন,

Nay! This is a Glorious Qur'an,

فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ

(22

লওহে মাহফুযে লিপিবদ্ধ।

(Inscribed) in Al-Lauh Al-Mahfuz (The Preserved Tablet)!