Surah Al-Gashiya - Ayahs_16-26

88) সূরা আল গাশিয়াহ (মক্কায় অবতীর্ণ), আয়াত সংখ্যা 26

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ

শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.

وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ

(16

এবং বিস্তৃত বিছানো কার্পেট।

And rich carpets (all) spread out.

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ

(17

তারা কি উষ্ট্রের প্রতি লক্ষ্য করে না যে, তা কিভাবে সৃষ্টি করা হয়েছে?

Do they not look at the camels, how they are created?

وَإِلَى السَّمَاء كَيْفَ رُفِعَتْ

(18

এবং আকাশের প্রতি লক্ষ্য করে না যে, তা কিভাবে উচ্চ করা হয়েছে?

And at the heaven, how it is raised?

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ

(19

এবং পাহাড়ের দিকে যে, তা কিভাবে স্থাপন করা হয়েছে?

And at the mountains, how they are rooted and fixed firm?

وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

(20

এবং পৃথিবীর দিকে যে, তা কিভাবে সমতল বিছানো হয়েছে?

And at the earth, how it is spread out?

فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ

(21

অতএব, আপনি উপদেশ দিন, আপনি তো কেবল একজন উপদেশদাতা,

So remind them (O Muhammad (Peace be upon him)), you are only a one who reminds.

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

(22

আপনি তাদের শাসক নন,

You are not a dictator over them.

إِلَّا مَن تَوَلَّى وَكَفَرَ

(23

কিন্তু যে মুখ ফিরিয়ে নেয় ও কাফের হয়ে যায়,

Save the one who turns away and disbelieves

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ

(24

আল্লাহ তাকে মহা আযাব দেবেন।

Then Allah will punish him with the greatest punishment.

إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ

(25

নিশ্চয় তাদের প্রত্যাবর্তন আমারই নিকট,

Verily, to Us will be their return;

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ

(26

অতঃপর তাদের হিসাব-নিকাশ আমারই দায়িত্ব।

Then verily, for Us will be their reckoning.